Gratis tool
Automatische Ondertitels voor Shorts
Elke clip die ClipX uit een lange video knipt, wordt standaard geleverd met woord-voor-woord ondertitels. Kies een stijl, corrigeer elk woord dat de transcriptie verkeerd heeft, en verplaats de ondertitels weg bij de knoppen van het platform.
Eén gratis video per dag. Geen creditcard. Altijd opzegbaar.
Deze pagina is voor makers die Shorts, Reels en TikToks met ondertitels willen, zonder ook maar één ondertitel te typen of te timen. Veel mensen scrollen met het geluid uit, dus een clip zonder ondertitels kan een kijker verliezen voordat diegene hem ooit hoort.
Om duidelijk te zijn over wat ClipX is: het maakt clips met ondertitels van een langere video. Het is geen ondertitel-editor voor een short die je al af hebt. Als je een lange opname hebt, vindt ClipX de clips en voorziet ze in één keer van ondertitels. Als je alleen ondertitels nodig hebt op een video die je al hebt geknipt, is een tool die alleen ondertitelt de eenvoudigere keuze.
Hoe het werkt
Voeg een lange video toe
Plak een link van YouTube, Twitch, Kick of Vimeo, of upload een bestand tot 500 MB. De video moet minstens 30 seconden lang zijn; langere opnames geven ClipX meer om uit te kiezen.
ClipX transcribeert en knipt
ClipX transcribeert elk woord met de timing, kiest de clips en plaatst woord-voor-woord ondertitels op elk van ze. Je uploadt geen ondertitelbestand en timet niets met de hand.
Stijl en corrigeer
Kies een ondertitelstijl. Klik op een woord in het transcript om de spelling te corrigeren; de ondertitel wordt meteen aangepast. Sleep de ondertitels omhoog of omlaag; ze springen naar een hoge, middelste of lage positie.
Exporteren met ingebrande ondertitels
Met Pro exporteer je een MP4 van 1080×1920 met de ondertitels in beeld, zodat ze op elk platform en in elke speler zichtbaar zijn.
Wat je krijgt
- Ondertitels woord voor woord, met het gesproken woord uitgelicht
- Meerdere ondertitelstijlen die je per clip kunt kiezen
- Corrigeer elk woord; gebruik censuur om een woord te maskeren en het in de audio te vervangen door een pieptoon
- Ondertitels die naar hoog, midden of laag springen
- Ingebrande ondertitels in een export van 1080×1920
De juiste woorden
ClipX transcrieert de audio zelf, woord voor woord, in plaats van te vertrouwen op de automatische ondertitels van een platform. Bij een YouTube-link wordt alleen teruggevallen op de ondertitels van YouTube als de transcriptie door ClipX mislukt.
Geen transcriptie is perfect. Namen, merken, straattaal en gametermen worden meestal verkeerd weergegeven. Open het transcript in de editor, klik op het woord, typ de juiste spelling en de ondertitel in de clip wordt aangepast. Met censuur wordt een woord in de ondertitel gemaskeerd en in de audio vervangen door een pieptoon.
ClipX detecteert zelf de gesproken taal. De Engelse taal is het meest getest; controleer ondertitels in andere talen extra zorgvuldig.
Waar de ondertitels horen te staan
TikTok, Reels en Shorts plaatsen allemaal tekst en knoppen over de onder- en rechterkant van een video. Ondertitels die te laag staan, belanden onder de accountnaam. Sleep de ondertitels in de editor uit dat gebied en controleer de clip in de preview voordat je exporteert.
Bij clips met een titel boven de video (Full Fit + Title) blijven ondertitels onder de video gescheiden van de titel.
Wanneer je een ander hulpmiddel nodig hebt
- Je hebt een SRT- of VTT-ondertitelbestand nodig. ClipX brandt ondertitels in de video; het exporteert geen ondertitelbestanden.
- Je wilt een voltooide video als geheel ondertitelen, zonder deze te knippen. ClipX kiest clips uit een langere video.
- Je hebt ondertitels nodig die in een andere taal zijn vertaald. ClipX ondertitelt in de gesproken taal.
Veelgestelde vragen
Zijn de ondertitels gratis?
Ondertitels zijn bij elke clip op elk abonnement inbegrepen. Op het gratis abonnement kun je één video per dag verwerken, tot 3 uur lang, en elke ondertitelde clip bewerken en bekijken. Exporteren vereist Pro: $4.99 voor de eerste maand, daarna $20/maand, of $200/jaar.
Kan ik de ondertitels bewerken?
Ja. Klik op een woord in de transcriptie om het te wijzigen, kies een andere stijl of verplaats de ondertitels. De wijzigingen verschijnen direct in de voorvertoning.
Kan ik de ondertitels uitschakelen?
Ja. Elke clip heeft een schakelaar voor Ondertitels in de editor.
Werken de ondertitels in andere talen?
ClipX detecteert de gesproken taal en ondertitelt in die taal. Engels is het meest getest. Ondertitels worden niet vertaald.
Kan ik een SRT-bestand downloaden?
Nee. ClipX brandt de ondertitels in de video. Als je een apart ondertitelbestand nodig hebt, gebruik dan een hulpmiddel dat alleen ondertitels maakt.
Gerelateerde handleidingen
Klaar om te clippen?
Eén gratis video per dag, tot 3 uur. Geen betaalkaart nodig. Gratis bewerken en bekijken — exports op Pro.
Gratis beginnen